איך אתאיסטית (יהודייה במקור) יכולה לשנות את הגדרתה מיהודי לאדם חסר דת?

בעיקרון על פי ההגדרה שלך את חסרת דת... אבל על פי ההלכה היהודית אין לך שום דרך לשנות את זה. יהודי נשאר יהודי על פי ההלכה גם אם הוא מתנצר, מתאסלם, הופך לבודהיסט או כל אלו ביחד... זה לא משנה הוא עדיין יהודי וחייב בתורת ישראל... ככה זאת ההלכה.

על פי היהדות מי שנולד יהודי נשאר יהודי לנצח.
את יכולה להזדהות כחסרת דת בכ"מ