מה ההבדל בין it does happen ל it happens?

it does happen - זה יותר מיידי ועכשיו. אז אפשר לומר "זה באמת קורה" \ "זה קורה"-אבל במין דחיפות.
it happens - יותר פשוט ופשוט אמירת עובדה. "זה קורה..".

^ צודקת

it does happen בא להדגיש את ה"כן" כשרוצים להדגיש משהו שאכן קורה, במיוחד במצבים שרוצים להדגיש את זה מול דבר מנוגד, שלא קורה בדר"כ או באופן קבוע

it happens זה לא רק הווה פשוט שמסמל משהו קבוע אלא באמת בא להראות משהו שיטתי ומשהו די סתמי "..yeah it happens"