תשובה אחת
אמנם 2 המושגים דומים, אך הם שונים זה מזה.
עוף מכובס = עוף "לבן" שהתבשל רק במים ללא תבלינים כמו שמכבסים בגד להלבנה.
כלומר תפל ללא טעם ונדוש.

כסף מולבן\מכבסת כספים = כנ"ל הכסף לפי שעבר "הלבנה" (כלומר הפך לכסף כשר) היה כסף "שחור" שהתקבל בעסקאות מפוקפקות בלשון המעטה (סמים, דמי חסות וכו)
המכנה המשותף הוא "ההלבנה" או הכיבוס כדי לשנות את המקור.
באותו הנושא: