התחברות
הרשמה
זה נכון להגיד "This page images taken by us"?
8 ביולי 2016, 23:24
תרגום
משפט
פתגמים
לשון עברית
תרגום לאנגלית
6 תשובות
ממש, ממש, ממש לא.
No one
זה לא תקין.
P
Polaris
שואל השאלה:
אז איך כן?
אנונימית
the images on the page were taken by us
אנונימי
שואל השאלה:
איך אומרים "זה עמוד לתמונות שאנחנו צילמנו"?
אנונימית
וזה משפט אחר לגמרי. ומתרגמים אותו כך-
it's a page of images we took by ourselves
אנונימי
