למה אומרים "השמיים הם הגבול"? הרי הם לא הגבול, נכון..?

זה ביטוי כזה, ברור שהם לא הגבול.
יש גם את המשפט "אל תגיד שהשמים הם הגבול אם יש עקבות על הירח".

וודאי שלא :)

מטפוריט זה גבול כן תאכלס זה לא הגבול (;

כמובן שלא

זו צורת התבטאות שאפשר להגיע רחוק.
אבל לא. הם לא הגבול

זה סתם ביטוי, ברור שהם לא הגבול.

זה סתם ביטוי
אפשר גם להגיע לחלל :)

זה ביטוי לדבר ללא גבולות

בשבילינו השמיים (הם כבר לא) הגבול
חהחה

זה סוג של ביטוי

זה ביטוי כזה.
הרי שמים זה סוג של אשליה... תחשבי על זה ככה, השמיים בעצם אף פעם לא נגמרים כי השמיים שאנחנו רואים זאת הגלקסיה שלעולם לא נגמרת. (ככה אפשר להבתכל על זה במובנים של היום)
ואם מתייחסים לזה בדרך כזאת של ימי הביניים או אפילו יותר אחורה בזמן אף אחד לא הגיע לשמיים כי אף אחד לא יכל לעוף.