מחר יש לי מבחן בתרבות ישראל וזה המקצוע השנוא עלי, אני לא מקשיבה בשיעורים ולא עושה שיעורי בית. אני עושה מאמצים כי אני תלמידה טובה, וזה הציון הקובע שלי למיונים לכתה י'. אפשר עזרה בשאלה? -מחלוקת בית שמאי ובית הלל בסוגיית כלה נאה וחסודה - לשם שמים או שלא?

כן, כמובן, כמו כל המחלוקות שהיו להם ובכלל-. מחלוקת שמניעה לחשוף את האמת ומתוך הויכוח מתבררת האמת. זו "לשם שמיים" והיא מתקיימת, ושלא לשם שמיים-היא של קורח ועדתו, לשם השגת שליטת סמכות, כוח, ומניעיה פסולים, אינה מתקיימת-כולם נבלעו באדמה.
על מה התווכחו-? הלל ושמאי?
בתקופת התלמוד נהגו לרקוד במהלך החופה לפני הכלה תוך אמירת דברי שבח עליה.
הברייתא דנה במחלוקת שבין בית שמאי לבין בית הלל על תוכן הדברים שראוי לומר עליה בשירים אלו.
בית הלל - שרים לפני הכלה "כלה נאה וחסודה" - כלה יפה הנושאת חסד בעיני כל רואה.
בית שמאי -"כלה כמות שהיא"-משבחים את הכלה לפי מעלותיה כפי שהם באמת.

בית שמאי מקשים: האם מותר לשקר? שכן אם הכלה איננה נאה וחסודה הרי שהרוקדים אינם נוהגים במידת האמת?
אם למשל הכלה צולעת (חגרת) או סומא (עיוורת)? אומרים לה כלה נאה וחסודה?

הערכים המתנגשים: ~ חסד לשיטת בית הלל לעומת ~אמת לשיטת שמאי-"מדבר שקר תרחק"