מקור המילה "חתיך" - מאיפה בא המילה חתיך או חתיכה? כלומר מישהו יפה תואר.

אפשר לייחס לזה משמעות ככל הנראה כמו כל מילת סלנג אחרת
לדעתי השורש יכול לגלות לנו קצת יותר במיוחד כשהוא בא במילה ח. ת. ך
בעברית תקנית זה מתבסס על המשפט:"לחתוך את הרגע בסכין", הכוונה היא שמישהו שנראה כל כך טוב, למעשה בלתי ייאמן ביופיו עד כדי כך שהוא הצליח לעצור את הרגע בעזרת היופי.
יכולה להיות לזה גם פרשנות אחרת.

התופעה הלשונית המטלטלת ביותר במשחק המינים הזה היא הזיכור של תכונות נקביות, כאשר במהלך הזה השלילי הופך חיובי, הפוגעני למשבח. הכוסית, מילת שנות התשעים, הפכה לכוסון. החתיכה, שהיא תרגום של המילה הערבית שאפה (או שַקְפֶה) יצאה מהמחזור, חתיך הוא שם תואר שכל גבר בגילאים מסוימים ישמח לנכס לעצמו. השרלילה הפכה לשרלילון, הדוגמנית לדוגמן והפרֶחה לפרֶח.
עוד דבר מעניין בצרפתית יש beau morceau =חתיכה של משהו יפה, גם מתייחס לבנאדם
beau= יפה
morceau= חתיכה (ממשהו)
גם הגיוני שיש קשר ברמת הרעיון