מה הכוונה שאומרים מרימים לה, תרימו לה, מה זה אומר?

זה לא אומר כלום, כמו כל שיר מזרחית.
הם לא אומרים כלום.

לא מדוייק, קיימים אינספור ז'אנרים בתחום המוזיקה
תפקידם לשמש לנו להבין את הכיוון, מה השיר מתאר, או איך הזמר חווה ומבטא כלפי חוץ את השירים שלו
יש לזכור כי בכל עדה אחרת יש אינספור צורות להראות זאת, אם זה בא לידי ביטוי במוזיקה האנגלית שרובנו הרב אוהבים להאזין לה, או בסגנון יווני, ים תיכוני ועוד..
בכל צורה יש לשיר את אותה הכוונה, בעצם לחבר אותנו למשמעות שאותו זמר\ת בעצם שר.
וכשאומרים את המילה "להרים" למישהו, במילת סלנג כמובן, מתכוונים בעברית תקינה יותר "למחוא לה כפיים","לעודד לו או לה אתת המורל" וכו.:)