התחברות
הרשמה
איך הייתם מתרגמים "שבט" (כאילו שבט של הצופים) לאנגלית?
6 בנובמבר 2016, 16:47
צופים
תרגום
עברית
אנגלית
שפות
תשובה אחת
tribe זה שבט
Y
YOLO12
באותו הנושא:
אם הייתם צופים על עצמכם מהצד, מה הייתם חושבים עליכם? הייתם אוהבים את זה?
נכון אקס פקטור מבויים בצורה מוגזמת? כאילו כבר ברמה שמזלזלת באינטילגנציה של הצופים! מה דעתכם?
הייתם צופי בערוץ יוטיוב של מישהי בת 11?
קבוצת בנות דגדגו אותי בלי יכולת לזוז מה הייתם עושים במצב כזה מפרידים, מצטרפים, או צופים מהצד?
זה לא נהיה קל יותר, אתה נהיה טוב יותר איך מתרגמים נכון את המשפט?
איך הייתם מתרגמים "עדיף מאוחר מאשר לעולם לא"? מה הפתגם המקביל של זה באנגלית?
תענו לי גם אם אתם לא רוצים להצטרף, אילו הייתם צריכים להצטרף לתנועת נוער הייתם הולכים לצופים או לבני המושבים, ולמה?
כמה אנשים בישראל בערך צופים בסדרות אנימה? (באחוזים כאילו)
איך מתרגמים את המילה חוג לאנגלית? כאילו איך אומרים חוג באנגלית..?
איך מתרגמים שבר למספר עשרוני?
איך הייתם מתרגמים "It's okay to be white"? בצורה שתישמע טוב
