5 תשובות
עברית עם ניב שונה.
לשון התנ"ך שזה לשון הקודש
שואל השאלה:
איך זה היה נשמע?
ואיך הם תקשרו עם ממלכות אחרות? עם מתרגמים?
איך זה היה נשמע?
ואיך הם תקשרו עם ממלכות אחרות? עם מתרגמים?
אנונימי
סתכל ב ספר מלכים ב' פרק יח' פסוק כו'
העם דיבר יהודית, ופקידי המלך ידעו ארמית.
השפה של צבא סנחריב ממקורות היסטוריים הייתה דוקא אשורית.
זה בקשר לתקופת בית ראשון.
השפה הכתובה היתה שונה מעט מהשפה המדוברת, דוגמאות לשפה מדוברת אפשר לראות למשל במגילת רות, שמספקת סיפור פחות משמעותי היסטורית ויותר יום יומי.
העם דיבר יהודית, ופקידי המלך ידעו ארמית.
השפה של צבא סנחריב ממקורות היסטוריים הייתה דוקא אשורית.
זה בקשר לתקופת בית ראשון.
השפה הכתובה היתה שונה מעט מהשפה המדוברת, דוגמאות לשפה מדוברת אפשר לראות למשל במגילת רות, שמספקת סיפור פחות משמעותי היסטורית ויותר יום יומי.
מידע נוסף מויקיפדיה