האם המשפט הזה נכון- "Tamar's mother, and shir's mother were supportive their daughter"

שואל השאלה:
אפשר להגיד במקום תמכה- האמינה בה

שואל השאלה:
מדובר על ילדות נכות

tamar and shir's mother's were supportive of their daughters

תמכה באיזה מובן? כלכלית? או שתמר ושירי רצו לעשות עגיל והאמהות שלהן אמרו להן "זה בסדר תעשו אנחנו תומכות בכן"? כי זו מילה שונה ^^

שואל השאלה:
"אמא של תמר תמכה בבת שלה, ואמא של שיר גם."

לא ברור לי כל כך מההקשר מה ניסית לרשום
תרשמי כאן בעברית מה שרצית לומר