3 תשובות
יש שיר שאני מקירה אבל הוא בצרפתית (אני יכולה לתרגם לך לעברית או אנגלית אם בא לך)
באנגלית:
we met in the time when we would please the demands we created but we got lost in them you're only a few kilometers away and our hearts, our hearts have stayed in this sea i ran along the seine hoping to find you, you serene soul i ran without knowing how or why we get carried away we only knew each other for a moment and i don't know if you're worth it anymore it's rather hard to be sure and when you are in vincennes that evening, don't forget me i will wait for you long enough to say that i wanted to take the greatest risk an evening at the republic square and as you can see it's the end i must cross the ocean tomorrow morning from your arms i will slide out ever so gently and it's reality that awaits me i know your heart is already inhabited by one or more girls that have marked you i'm less strong than the other but i hope strongly that you miss me that i stand out so much and i don't know if you're worth it anymore it's rather hard to be sure and when you are in vincennes that evening, don't forget me i will wait for you long enough to say that i wanted to take the greatest risk an evening that made me so sad an evening at republic square
we met in the time when we would please the demands we created but we got lost in them you're only a few kilometers away and our hearts, our hearts have stayed in this sea i ran along the seine hoping to find you, you serene soul i ran without knowing how or why we get carried away we only knew each other for a moment and i don't know if you're worth it anymore it's rather hard to be sure and when you are in vincennes that evening, don't forget me i will wait for you long enough to say that i wanted to take the greatest risk an evening at the republic square and as you can see it's the end i must cross the ocean tomorrow morning from your arms i will slide out ever so gently and it's reality that awaits me i know your heart is already inhabited by one or more girls that have marked you i'm less strong than the other but i hope strongly that you miss me that i stand out so much and i don't know if you're worth it anymore it's rather hard to be sure and when you are in vincennes that evening, don't forget me i will wait for you long enough to say that i wanted to take the greatest risk an evening that made me so sad an evening at republic square
סליחה אבל אין לי מושג איך לתרגם את זה לעברית
(קוראים לשיר place de la rpublique-cur de pirate)
(מקווה שעזרתי לפחות עם האנגלית)
(קוראים לשיר place de la rpublique-cur de pirate)
(מקווה שעזרתי לפחות עם האנגלית)
באותו הנושא: