מה ההבדל בין: "אלף" (בערבית) לבין: "אלף המזה"?

אם את מתכוונת לאליף אז לאליף רגילה אין צליל ולאליף המזה יש צליל

שואל השאלה:
תודה