איך אומרים יצאתי באנגלית? כמו יצאתי סתומה?

אין מילה ליצאתי
אפשר להגיד i looked stupid או i sounded stupid או i felt stupid

התגובה הראשונה צודקת דווקא אין מילה יצאתי זה לא נשמע הגיוני...

i came out stupid נראה לי

אין ממש מילה מדיוקת לזה

-i sounded stupid
-i made a fool of myself
-i didn't want to sound stupid
-i really came across as stupid
-something (it) made me feel stupid

*********
כן אפשר להגיד למשל: "my words came out stupid"
כן אפשר להגיד למשל: "what i said turned out to be stupid "