מה נקודת המפנה בסיפור הגיבן מנוטרדאם?

בסרט? או בספר? יש כמה גירסאות,
את הספר שהוא גרסה אחרת, לא סיימתי ולא הגעתי לנקודה הזו, אז לא יודעת.
בגרסה של הסרט, הרגע שהוא פוגש את אזמרלדה, והיא משנה אותו ואת החשיבה שלו ומפנה אותו נגד פרולו, זו היא נקודת המפנה.