מה תקין? This dog או that dog?

this dog - הכלב הזה.

שניהם תקינים.. תלוי מה אתה רוצה להגיד..
אם אתה רוצה להגיד הכלב הזה פה - this dog
ואם הכלב הזה ששם ונגיד אתה מצביע עליו- that dog
יש עוד שימושים אבל אלו העיקריים.

שניהם נכונים,
איך יודע מה לשים? לפי מיקום במרחב
this ממש ממש קרוב
that קצת יותר רחוק והלאה
למשל שחברה מביאה כלב:i like your dog/i like that dog
(ממש כמו שאומרים לבחורה i like that shirt--אפילו שהיא מאוד קרובה כי זה לא במרחב שלך)