זה תקין לומר: "so lately i've been watched the show?

לא, זה
lately i've been watching the show

i've been watching the show lately
********
גם יש: see a show