יש הבדל בין פורטוגזית של פורטוגל לפורטוגזית של ברזיל?

המילים טיפה שונות בהיגוי שלפעמים קשה לנו להבין אחד את השני, אבל לא משהו רציני.
אבל הפורטוגזית שלנו יותר יפה

הבדל קטן מאוד.

אין כל כך הבדל אולי במבטא ובמילים בודדות

יש הבדל, אבל בניבים וקצת בהגייה. לא משהו רציני.

בוא נגיד שפורטוגלי וברזילאי יכולים לדבר ולהבין אחד את השני
בלי בעיה, אבל כל אחד מהם יזהה כמובן שהשני הוא לא בן ארצו
בגלל ההבדל בניבים ובביטויים של חלק מהמילים.