7 תשובות
שום דבר לא עוצר אותי התרגום של זה זה כאילו שום דבר לא מחזיק אותי מאחור אז אין משהו שימנע ממני להתקדם קדימה
אנונימית
מה שהאנונימות האחרונה אמרה והסבירה נכון
שום דבר לא עוצר בי
הכוונה ששום דבר לא עוצר אותו
ולפגשת את טד? אהבתי את הכינוי! 3>
ולפגשת את טד? אהבתי את הכינוי! 3>
תרגום ישיר: אין דבר שמחזיק (מושך) אותי אחורה
תרגום הגיוני: אין דבר שעוצר אותי
תרגום הגיוני: אין דבר שעוצר אותי
אין משהו שעוצר אותי נראה לי
התרגום של זה: שום דבר לא עוצר אותי
באותו הנושא: