אפשר איך שהוא לחבר טלפון או מחשב, למגבר של גיטרה חשמלית שיעבוד כמו רמקול?

כן. מחברים את המגבר עם כבל לכניסה של המיקרופון במחשב/טלפון.
אם מחברים מחשב (עם ווינדווס) אז אפשר להיכנס להגדרות ולעשות שישמעו את המיקרופון.
אם מחברים טלפון אז כנראה שצריך אפליקציה שתשמיע מה שנקלט במיקרופון.