איך רושמים נערה באנגלית? לא girl

teenage girl

teenage girl/teenager

teenage girl כדי להדגיש שזה בת
או teenager שזה בן/בת נוער באופן כללי

זה תרגומים מגוגל תרנסלייט מקווה שעזרתי
girl
יַלדָה, נַעֲרָה, בַּחוּרָה, בַּת, בַּת אָדָם, רִיבָה

maid
עוֹזֶרֶת, מְשָׁרֶתֶת, חַדרָנִית, בְּתוּלָה, נַעֲרָה, עַלמָה

maiden
עַלמָה, נַעֲרָה, בְּתוּלָה, בַּחוּרָה, רִיבָה

lass
בַּחוּרָה, נַעֲרָה, עַלמָה, צְעִירָה, רִיבָה

lassie
נַעֲרָה

kitten
חֲתַלתוּל, נַעֲרָה

girl
lass בסקוטלנד בעיקר
lassie בסקוטלנד בעיקר
maid
maiden
********
ניתן להשתמש גם ב teenager