איך אומרים באנגלית: זה הורג אותי מבפנים...?

it's killing me from the inside.

כן תמשיכו לעשות מינוסים, זה לא שיש לי איזה 5 שירים באנגלית שהמשפט הזה נמצא בתוכם.

it's killing me from within.

it's killing me from the inside

it's killing me זה הנכון
it's killing me inside בדיבור החופשי
it's eating me up inside
something seems to be eating me
it's really eating away at me
it's gnawing away at me


*********
תשמעי גם:
hunger is gnawing at my stomach כשאתה רעב