אני יודעת שרשמתי כבר אבל ממש אשמח לעזרה נוספת

i really like what you do and i'd like you to take a look on my channel and tell me if you like it or not.

i really like your content and i would be really happy if would can check my channel and give your opinion

שואל השאלה:
מה יותר נכון לכתוב?

בחירה שלך
בכל מקרה אני כתבתי
"אני אוהב את התוכן שלך ואני אשמח עם תבדוק את הערוץ שלי ותאמר את דעתך"

שואל השאלה:
i really like your content, and if you can check my channel and give me opinion it will be amazing. נכון לכתוב את זה?

במקום will תרשמי would זה יותר נכון

i realy like what you doing and i will be happy if you'll take a look on my channel and say if you like or not