תנו לי כינויי חיבה בערבית כמו חייאתי וכאלה.. (ותרשמו את הפירוש) ואפשר גם במרוקאית או משהו כזה

פאטמה
חילבי

שימדורה זה נראלי כפרה
עומרי זה חיים שלי

חביב קלבי ( ק' דגושה ואם נמצאים באיזור שהוא לא כפר אז הוגים כ " אלבי " ) = יקיר ליבי

חביבת קלבי / אלבי = יקירת ליבי

חילו (זכר) / חילווה (נקבה)

יא עמרי ( "יא" זו מעין הקדמה כזאת כמו בקללות בעברית לדוגמא : יא מעצבן יא קרציה וכו' ... ) = נשמה שלי

חייאתי = חיים שלי

יא עייני = בתרגום לעברית זה רק עיין שלי אבל הכוונה היא כמו " מאור עיני " בערבית המדוברת.

אם את מעוניינת לדעת עוד על השפה ועל התרבות הערבית אז ביוטיוב יש ערוץ בשם " מדרסה " ובו מלמדים ערבית מדוברת בחינם ובצורה מעניינת מאוד כולל קבוצות תרגול, ניפוץ מיתוסים בנושא השפה והמנהגים, לימוד נימוסין, ברכות ואיחולים ועוד נושאים מעניינים מאוד שיעזרו לך לנהל שיחות שלמות בערבית מדוברת.
וכמובן שמלמדים גם הגיה נכונה בהתאם לאזורים. בהצלחה ! (:

בס"ד
חביבי עינוני אלבי חייאתי שימודורה בדאלק שמעתיה יש הרבה כפרה