איזה עדה זה שם משפחה שמסיים ב"פלד" (רוזנפלד למשל)

כל ארצות אירופה.

באידיש פלד זה שדה. והשם במקור בא מעיסוקי ראש המשפחה לפני מלחמת העולם הראשונה.

רוזנפלד לדוגמא זה שדה ורדים. היינו שראש המשפחה גידל לפרנסתו ורדים.
(רוזנ = ורד)
גרינפלד שדה ירוק
וכן על זה הדרך

רוזנפלד זה רוסי/גרמני/רומני/פולני.