אתמול היה לנו תרגיל כתיבה טהורה

והיה צריך לרשום ישר כל מה שעולה בראש, בלי לחשוב, בשפת האם אם יש ומה שמגיע מהתת מודע באופן טהור ואז לקרוא מה רשמנו ולגלות דברים על עצמנו. היו כאלו שרשמו ברוסית ובעוד שפות, אבל אצלי היה מקרה יוצא דופן. זה היה בגרמנית. זאת לא שפת האם שלי, אלא רוסית, אבל שום דבר לא יצא לי ברוסית או בעברית. אני יודעת קצת ולמרות הכל פתאום כשרשמתי באופן טהור מהתת מודע בלי לחשוב בכלל, רשמתי בגרמנית, מילים, משפטים אקראיים. המורה הייתה מופתעת ואמרה שיכול להיות שיש לי אב קדמון גרמני וזה בא לי ממנו, זה ייתכן? לאימא שלי יש שם נעורים גרמני זה ממש הזוי