התחברות
הרשמה
נכון להגיד "היא הינה אלא שטות" או "היא אינה אלא שטות" כדי להגיד שהיא שום דבר מלבד שטות?
19 בנובמבר 2017, 17:41
מילים
משפטים
עברית
שגיאות כתיב
דקדוק
3 תשובות
אינה
אנונימית
היא אינה אלא שטות.
K
Kenz
היא אינה אלא שטות.
אבל זה משפט קצת "מתורגם מאנגלית" וקצת מסורבל
גם "היא" מתייחס לאדם ולא לדבר מופשט
ולכן קצת קשה לקבל את "היא שטות" עדיף "זו שטות"
"זו פשוט שטות" - יותר מקובל
A
AlmaV
