התחברות הרשמה

מה זה privileged family?

5 בדצמבר 2017, 16:40
משפטפתגמיםמשפטיםלשון עבריתאיך אומרים    
2 תשובות
משפחה מיוחסת?
ח
חיוך, קו עקום שמיישר הכל :)
הכוונה למשפחה שיש לה יתרון/עולה על אחרות
משפחה עשירה עם רמת חיים גבוהה
ח
חליפה
באותו הנושא:
מה אתם חושבים על ההומור של family guy?
איך כותבים - Do the family או Does the family (שאלת כן/לא)?
זה משנה אם אני אומר "for your family" או "to your family"?
does our family goes to eilat every week או do our family goes או do our family go? חחח קיצר אך אומרים את זה?
נגיד ואני רוצה להגיד באנגלית "משפחת החתוליים" אני אגיד "cat family", או "cat's family "?
אומרים family is או family are?
לכחמים מבינכם באנגלית משפחה family זה they or she? Family founds /family found?
מישהו יכול לתרגם לי ולהסביר "i'm sure many boys have been privileged to that manhood"?
מה זה אומר?- "Whenever I bring a guy home to meet my Hispanic family"
מה זה FAMILY GUY
באנגלית - רושמים He lives happily with his family או He lives with his family happily?