למה במילים בספרדית יש הרבה פעמים סימן קריאה הפוך בצד שמאל?

ככה זה בספרדית. לנו יש סימן קריאה רק בסוף המילה, אבל אצלהם יש גם בתחילת המילה סימן קריאה הפוך בנוסף לסימן קריאה הרגיל בסוף.