מתנשאים אליי או עלי?

עליי

עליי

עלי

שניהם לא נכונים.
"מעליי".

עליי

אתם רציניים כולכם?
שם הפועל "להתנשא" אומר להתייחס למישהו כאילו אתה מעליו.
משמע "להתנשא מעליי".

צודקת זה מעליי^

שואל השאלה:
יופי, כי חברה שלי רבה איתי שזה כמו מגעילה אליי ולא עלי והיא לא מבינה בכלל שזה פועל שונה.

היי חבר^
דווקא לא, קיימות שתי הצורות, לכל אחת משמעות שונה מעט.
במובן הפיזי (גבוה יותר, למשל), נכון לומר "מתנשא מעל".
במובן המטאפורי (נוהג בשחצנות) נכון לומר "התנשא עלי".
תרצה הוכחה? הנה קיום הביטוי "התנשא על" במקורות:
וַיֹּאמְרוּ אֲלֵהֶם רַב-לָכֶם--כִּי כָל-הָעֵדָה כֻּלָּם קְדֹשִׁים, וּבְתוֹכָם יְהוָה; וּמַדּוּעַ תִּתְנַשְּׂאוּ, עַל-קְהַל יְהוָה. (במדבר טז).
וכמובן שיש גם את הפועל מתנשא לבד, כמטאפורה או אמירה פיזית.

מקווה שהתשובה שלי לא מתנשאת מדי p:

את זה לא ידעתי.
תודה על התיקון ומצטער על ההטעייה.

בכיף (:

אליי - תבוא אל... תלך ל... (תלך/תפנה אליי, אליו, אליהם)
לדוגמא: תבוא אליי, תיגש אליי, תפנה אליי...
כמו to באנגלית, או do בפולנית

עליי - יש עלי... הרבה מעליי... (החתול מעליך, הוא מתנשא עלי, הוא צועק עלי, אין עלי שקל)
תתנשא עלי... יש עלי הרבה עומס... תמיד עלי כועסים...
כמו at/on/onto באנגלית. כמו להגיד "מעל" או "על".
he yelled at me, the cat is jumping onto the table,

מקווה שעזרתי

הייתי אומרת לך אבל את לא תביני..