4 תשובות
עקרונית, של בריטניה.
האנגלית של תושבי ארצות הברית מאוד מושפעת מהמון תרבויות שגם השתלבו שם בעוד השפה האנגלית השתמרה מאוד יחסית.
האנגלית של תושבי ארצות הברית מאוד מושפעת מהמון תרבויות שגם השתלבו שם בעוד השפה האנגלית השתמרה מאוד יחסית.
אומרים שהאנגלית המקורית היא האנגלית הבריטית, ואח"כ נוצרה האנגלית האמריקאית עם מילים מעט שונות ומבטא שונה.
מבחינת גראמר - האנגלית הבריטית לוקחת גם כאן, בארה"ב משתמשים ביותר סלנג מאשר בבריטניה.
מבחינת גראמר - האנגלית הבריטית לוקחת גם כאן, בארה"ב משתמשים ביותר סלנג מאשר בבריטניה.
עקרונית, האמריקאים הם מהגרים בריטיים/צרפתים ככה שהאנגלית שלהם מושפעת מהאנגלית הבריטית.
מבחינת דקדוק, אני די בטוחה שזה אותו דבר, אבל אוצר המילים משתנה, בדיוק כמו בערבית מדוברת במצרים לעומת ערבית מדוברת באיראן, או גרמנית שמדוברת בגרמניה לעומת גרמנית שמדוברת באוסטריה
מבחינת דקדוק, אני די בטוחה שזה אותו דבר, אבל אוצר המילים משתנה, בדיוק כמו בערבית מדוברת במצרים לעומת ערבית מדוברת באיראן, או גרמנית שמדוברת בגרמניה לעומת גרמנית שמדוברת באוסטריה
זה אנגלית קצת שונה, יש הרבה מילים שונות וסלנג
באותו הנושא: