מה פירוש המילה מניאק ובאיזה שפה זה?

ברוסית זה משוגע או מטורף.

"אדם רע; נבלה", לפי מילוג.
אני כמעט בטוחה שהסלנג לקוח מערבית עם עיוות קל.

הפירוש זה אכן משוגע או מטורף, אבל המקור הוא בכלל מיוונית עתיקה (מאניה)