3 תשובות
יש גם בויקיפדיה, תחפש.
מה שאני חשבתי עליו:
עז - az, ez.
אחד לא מוצלח, פשוט יש לידי כרית - karit, krit (השני זו מילה למחזור הגאות והשפל).
גרף וגרף - graph, garaf תכלס גרף זה בלועזית אבל שיהיה.
שרף (את הבית) ושרף (של עץ) ושרף (מלאך).
שר בשין שמאלית ושר בשין ימנית.
פה - pe, po.
קופה - kupa, kofa.
גזר הירק וגזר הפועל.


עכשיו נכנסתי לאיזה עמוד באינסטגרם tongue coins...
מסתבר שיפנים זה או yapanim או yafnim.
סודן זה או המדינה או הסוד שלהן.
תוכי - tuki, tokhi
תרשים - גרף, פועל - תהמם.
חלה - לחם, חלה - חש ברע.
עט- כלי כתיבה (et) או עף \ התנפל על מישהו (at).
לא יודעת אם זה כל כך נחשב.. אבל- הרה- מישהי בהיריון (hara) או האלה היוונית של הפיריון והאמהות (hera)
רע- מרושע (ra) (גם האל המצרי של השמש) או חבר (rea).
כלא- מקום שבו מבודדים עבריינים (kele) או מישהו שפעם הכניס מישהו אחר לכלא או מצב של בידוד מסויים (kala).
פיה- יצור קסום (feya) או זרבובית (piya).
שקל- מדד את המשקל של משהו (shakal) או סוג המטבע שנהוג להשתמש בו בישראל (shekel).
ספר- מדד כמות של משהו (safar) או מעצב שיער (sapar).
זה כל מה שהצלחתי לחשוב עליו, מקווה שזה עזר ושההסברים לא גרועים מדיי חח...
דרך אגב, אני יודעת שהשאלה הזו כנראה כבר לא אקטואלית, אבל ראיתי היום משהו ונזכרתי בה אז אני אוסיף עוד תרומה אחת אחרונה-
מאפיה- מקום שמוכרים בו מאפים.
מאפיה- ארגון פשע.