איך לרשום באנגלית: בחרתי לעשות על הנושא של חשיפה לטלפון.

i chose to do on the subject of exposure to tge phone

שואל השאלה:
רק שאהיה בטוחה, לא השתמשת בגוגל תרגום נכון?

לא לא השתמשתי. אני יודעת אנגלית. אני כמעט בטוחה שרשמתי את המשפט נכון.

שואל השאלה:
אה חח תודה רק רציתי לוודא שאני לא אפדח את עצמי.
תודה רבה :)

אי אפשר לכתוב את זה תקנית באנגלית כי זה כתוב לא תקנית גם בעברית.
לכן אני מצטער אבל מה שגאמורה ענתה לך לא תקין באנגלית.

זה לא משפט תקני בעברית, חסר את החלק של ה-מה (את מה את בחרת לעשות).

אם תתקני אותו, אני אוכל להגיד לך איך לכתוב אותו תקנית באנגלית.