5 תשובות
בעיקרון כתבת די אחלה, אבל
eating really bad זה יותר "אכלתי ממש רע" ופחות "לא אכלתי כל כך טוב" / "בקושי אכלתי", שאני מניח שלזה התכוונת.
eating really bad זה יותר "אכלתי ממש רע" ופחות "לא אכלתי כל כך טוב" / "בקושי אכלתי", שאני מניח שלזה התכוונת.
שואל השאלה:
כן התכוונתי שאכלתי יותר מידי. יש דרך אחרת להגיד את זה?
כן התכוונתי שאכלתי יותר מידי. יש דרך אחרת להגיד את זה?
אנונימית
שאכלת יותר מדי או שלא אכלת יותר מדי?
שואל השאלה:
שאכלתי יותר מידי ( צאנק פוד וזה.)
שאכלתי יותר מידי ( צאנק פוד וזה.)
אנונימית
אז תחליפי את i've been eating really bad
ב- i've been eating a lot of bad stuff (אכלתי הרבה דברים לא טובים).
או ב-i've been eating too much junk food (אכלתי יותר מדי ג'אנק פוד).
או ב- i've been eating too much (אכלתי יותר מדי).
תבחרי איזה מהם שהכי מתאים לאיך שאת רוצה שזה יישמע לצד השני.
ב- i've been eating a lot of bad stuff (אכלתי הרבה דברים לא טובים).
או ב-i've been eating too much junk food (אכלתי יותר מדי ג'אנק פוד).
או ב- i've been eating too much (אכלתי יותר מדי).
תבחרי איזה מהם שהכי מתאים לאיך שאת רוצה שזה יישמע לצד השני.
באותו הנושא: