מה זה קרינג' באנגלית? חלחלה?

אני לא כל כך יודעת להסביר מה זה אני פשוט אביא דוגמה.
כשרואים את הפרחות של כיתה ז' ומקבלים מן חלחלה כזאת, זה קרינג'.
או למשל שרואים קליפ של עדי ביטי ויש חלחלה כזאת, זה קרינג'.
אני לא יודעת אם חלחלה זאת המילה המדוייקת אבל משהו כזה

לא זה כאילו שילוב של מוזר ומטריד

משהו שגורם לך להרגיש לא בנוח עם עצמך שאת רואה את זה. נגיד מישהו מנסה להיות מגניב ולהרשים אותך ואז הוא נופל

זה כאילו הרגשה שאתה רואה מישהו עושה איזה משהו מביך, ואתה כזה "פאק איזה פדיחה בשבילו מסכן" ואתה מובך בשמו של הבן אדם חח