אומרים emo או amo?

אני חושבת שלא זה ולא זה

..

emo

את יכולה לפרט כאילו, כי אף פעם לא שמעתי על זה שמשתמשים באחד המילים האלה בהקשר הזה.

כן תפרטי קצת

amo זה אוהב בספרדית אז יש מצב שזה זה?
אף פעם לא שמעתי מישהו אומר אחת ממהמילים האלו כשהוא מתלהב..
על מה המינוס?

סופר גירל
גותי זה goth
אימו זה emo

מאוחר מדי לאמר שהיא התכוונה לte amo? עד כמה שידוע לי-בצרפתית זה אומר שהיא אוהבת דבר מסוים.