4 תשובות
זה יכול לקרות
למשל מאז שהתחלתי להשתמש הרבה באנגלית יותר קשה לי להיזכר במילים בעברית
למשל מאז שהתחלתי להשתמש הרבה באנגלית יותר קשה לי להיזכר במילים בעברית
כן, במיוחד אם גרת בחו"ל. יש לנו בכיתה מישהו שבגיל 10 נסע לארצות הברית ובתחילת השנה (15?) חזר - העברית שלו סבבה אבל תחשבו, זה כאילו קפאה לו העברית בגיל 10. מילים מתוחכמות הוא לא תמיד יודע.
שואל השאלה:
אני לא גרתי בחול
פשוט הייתי במחשב רוב הזמן כי לא היו לי ממש חברים במציאות. רק במחשב שהם מארצות אחרות והייתי מדברת איתם כל הזמן באנגלית. הייתי עושה הכל באנגלית חוץ מכשהייתי מדברת עם אנשים בבית ספר.. שזה לא קרה הרבה
ואיכשהו כמו שאמרת זה גרם לעברית שלי פשוט לקפוא
האוצר מילים שלי מצומצם במיוחד בשביל מילים מתוחכמות או סלנגים וכל זה לפעמים גם אני לא זוכרת את המילה הנכונה
אני לא גרתי בחול
פשוט הייתי במחשב רוב הזמן כי לא היו לי ממש חברים במציאות. רק במחשב שהם מארצות אחרות והייתי מדברת איתם כל הזמן באנגלית. הייתי עושה הכל באנגלית חוץ מכשהייתי מדברת עם אנשים בבית ספר.. שזה לא קרה הרבה
ואיכשהו כמו שאמרת זה גרם לעברית שלי פשוט לקפוא
האוצר מילים שלי מצומצם במיוחד בשביל מילים מתוחכמות או סלנגים וכל זה לפעמים גם אני לא זוכרת את המילה הנכונה
אנונימית
סבבה, הגיוני, תעבדי על זה
באותו הנושא: