ישלי אוטו משלי כאילו שההורים קנו לי כמובן, אבא שלי יכול ללכת לעשות לו טסט במקומי?

כן

בודאי. לקחתי מספר פעמים רכבים של חברים לטסט.
צריך תעודת זהות (לא רישיון) של בעל הרכב, ותעודת ביטוח חובה בתוקף.