יש לי ידיד שנפגשתי איתו מלא פעמים עם עוד חברה/ידיד (אף פעם לא לבד) והוא רוצה שניפגש לבד ואני לא יודעת איך לפרש את זה

שזה לא וודאי.
יכול להיות שהוא רוצה להתקרב אלייך יותר בפן החברתי, בקבוצת חברים תמיד יהיו כמה שיתחברו יותר אחד אל השנייה.
יכולים להיות לו הרבה מניעים, לאוו דווקא רומנטיים.

הוא לא בהכרח מתחיל איתך, תנסי להבין לפי איך שהוא מתנהג ואז אם הוא נהיה רומנטי וזה תנסי לרמוז שאת לא בקטע
ואם את בקטע אז מגניב