למה דוברי אנגלית אומרים "pardon my french" כשהם מקללים? מה זה אומר?

תסלחו לי על הצרפתית שלי
פרדון זה סליחה

שואל השאלה:
אבל מה הקשר צרפתית

תסלחו על הצרפתית שלי. כאילו בגלל שהם אומרים מילים רעות (קללות) אז סליחה על זה.

כי השפה הצרפתית השפיעה על האנגלית.
דיבור קצת פלצני.