5 תשובות
כמה שעורים פרטיים
להשקיע ללמוד גם בבית לנסות לקרוא וזה
המגמה לא עוזרת
לומדים בבית ספר ערבית ספרותית שלא ממש עוזרת בכלום
מלמדים אותך את האותיות והבסיס לשפה, מפה והלאה את יכולה להירשם לקורס ערבית מדוברת או לקחת מורה לערבית מדוברת
לומדים בבית ספר ערבית ספרותית שלא ממש עוזרת בכלום
מלמדים אותך את האותיות והבסיס לשפה, מפה והלאה את יכולה להירשם לקורס ערבית מדוברת או לקחת מורה לערבית מדוברת
המגמה לא עוזרת לדבר אלא מלמדת אותך לכתוב ולקרוא
אהלן וסהלאן.
צר לי להיות זה ששובר לך את המוטיבציה ללימודי ערבית בבית הספר. אך לצערי הרב הערבית הספרותית שנלמדת בבתי הספר בארץ, לא עוזרת כלכך אם אנחנו רוצים ללמוד לנהל שיחות וממש להבין מה אומרים לנו כשאנחנו מדברים עם דוברי ערבית מדוברת.
במדינת ישראל ובעולם כולו דוברי השפה הערבית לכל היותר ידברו בערבית מדוברת אך לעיטים בלהגים שונים.
לדוגמא : " בקבוק " בערבית מדוברת נקרא
" קנינה " אבל, אם אני נמצא בירושלים לצורך העניין אני אצטרך לומר " אנינה " ולהחליף את האות ק' באות א'.
הערבית הספרותית היא חשובה ויכולה מאוד לעזור בחיים אם תחליטי לעסוק בתחומים מסויימים כמו חקר האסלאם אומבענייני ביטחון. מפני שהערבית הספרותית קיימת בד"כ בקוראן, בעיתונים ובחדשות. לכן כן חשוב שתמשיכי ללמוד אותה. אבל אם את באמת רוצה ללמוד לנהל שיחות בערבית ושדוברי ערבית יוכלו להבין אותך וגם את אותם, אני ממליץ לך בחום גדול לצפות ביוטיוב בלקט פרקים של פרוייקט מבורך שנקרא " מדרסה " (בית ספר). " מדרסה הוא פרוייקט חינמי לחלוטין ומלמדים בו ממש איך לנהל שיחות בערבית מדוברת, איך להבדיל בין הלהגים השונים, ומה ההבדל בין הערבית הספרותית למדוברת. קיימות שם קבוצות תרגול בפייסבוק וואטסאפ שבהן יהודים וערבים מורים לערבית וכאלו שסתם עם ידע מהבית או מהאוניברסיטה ועוזרים אחד לשני ללמוד ערבית ולהפיץ את השפה בארץ כדי שכמה שיותר ישראלים יצליחו לנהל שיחות פשוטות בערבית ...
מאחל לך המון המון בהצלחה, מנסיון אישי אני ממליץ לך המון על " מדרסה " הרבה יותר מכל מיני אפליקציות וכו' ... מפני שמלמדים שם בצורה הרבה יותר מדוייקת גם בהגיית המילים וגם מהבחינה של לקלוט את החומר בצורה הטובה ביותר.
ואני יכול להעיד על עצמי שממש היום השתמשתי בהמון מילים שלמדתי משם ובאמת הצלחתי לנהל שיחה בערבית ולהבין מטופלת שלי שדיברה בעיקר בערבית.
שיהיה לך המון בהצלחה, אני מתנצל על החפירה אבל זה מתוך רצון לסייע על הצד הטוב ביותר אז תתמודדי בשקט p: ואני פה לעזרה בכל נושא .המשך שבוע נעים ( :
צר לי להיות זה ששובר לך את המוטיבציה ללימודי ערבית בבית הספר. אך לצערי הרב הערבית הספרותית שנלמדת בבתי הספר בארץ, לא עוזרת כלכך אם אנחנו רוצים ללמוד לנהל שיחות וממש להבין מה אומרים לנו כשאנחנו מדברים עם דוברי ערבית מדוברת.
במדינת ישראל ובעולם כולו דוברי השפה הערבית לכל היותר ידברו בערבית מדוברת אך לעיטים בלהגים שונים.
לדוגמא : " בקבוק " בערבית מדוברת נקרא
" קנינה " אבל, אם אני נמצא בירושלים לצורך העניין אני אצטרך לומר " אנינה " ולהחליף את האות ק' באות א'.
הערבית הספרותית היא חשובה ויכולה מאוד לעזור בחיים אם תחליטי לעסוק בתחומים מסויימים כמו חקר האסלאם אומבענייני ביטחון. מפני שהערבית הספרותית קיימת בד"כ בקוראן, בעיתונים ובחדשות. לכן כן חשוב שתמשיכי ללמוד אותה. אבל אם את באמת רוצה ללמוד לנהל שיחות בערבית ושדוברי ערבית יוכלו להבין אותך וגם את אותם, אני ממליץ לך בחום גדול לצפות ביוטיוב בלקט פרקים של פרוייקט מבורך שנקרא " מדרסה " (בית ספר). " מדרסה הוא פרוייקט חינמי לחלוטין ומלמדים בו ממש איך לנהל שיחות בערבית מדוברת, איך להבדיל בין הלהגים השונים, ומה ההבדל בין הערבית הספרותית למדוברת. קיימות שם קבוצות תרגול בפייסבוק וואטסאפ שבהן יהודים וערבים מורים לערבית וכאלו שסתם עם ידע מהבית או מהאוניברסיטה ועוזרים אחד לשני ללמוד ערבית ולהפיץ את השפה בארץ כדי שכמה שיותר ישראלים יצליחו לנהל שיחות פשוטות בערבית ...
מאחל לך המון המון בהצלחה, מנסיון אישי אני ממליץ לך המון על " מדרסה " הרבה יותר מכל מיני אפליקציות וכו' ... מפני שמלמדים שם בצורה הרבה יותר מדוייקת גם בהגיית המילים וגם מהבחינה של לקלוט את החומר בצורה הטובה ביותר.
ואני יכול להעיד על עצמי שממש היום השתמשתי בהמון מילים שלמדתי משם ובאמת הצלחתי לנהל שיחה בערבית ולהבין מטופלת שלי שדיברה בעיקר בערבית.
שיהיה לך המון בהצלחה, אני מתנצל על החפירה אבל זה מתוך רצון לסייע על הצד הטוב ביותר אז תתמודדי בשקט p: ואני פה לעזרה בכל נושא .המשך שבוע נעים ( :