14 תשובות
אני
xm1
תנסי גוגל תרגום
עובד נהדר
אני לא רוסייה אבל אני יודעת רוסית שוטף
אני לא רוסי אבל אבא שלי עובד עם רוסים...שלחי אני אגיד לו שיתרגם
כןן
שואל השאלה:
הנה
אנונימית
אני חופשי לנשום , אבל לנשום עמוק בלעדייך אני לא צריך
שואל השאלה:
שזה אומר?
אנונימית
לא יודעת, משפט רומנטי? זה נשמע יותר טוב ברוסית מאשר בעברית חחח
שואל השאלה:
זה חלק משיר, אני חושבת שהשיר הוא יותר לכיוון העצוב, אבל איך מפרשים את המשפט הזה?
שהוא כאילו לא יכול לנשום כמו שצריך בלעדייה?
אנונימית
אני יכולה בכיף
אם לנתח את זה ספרותית xd אז אפשר את הנשימה לראות כתנאי לחיים,
אז הכוונה של הדובר היא שיש לו זכות (חופשי) לחיות אבל לחיות בלעדיה אין לו סיבה.