איך להראות למורה שאני מוקירה לה תודה?

היא עזרה לי כלכך וכתבתי לה הודעה יחסית ארוכה על כמה שהיא עזרה לי והיא רק כתבה על לא דבר יבש כזה... נראה לי שהיא באמת לא מבינה... מה לעשות? איך להגיד לה ולהסביר שהיא כלכך עזרה לי?