התחברות הרשמה

מה זה אומר- I will save you in my own וזה תקין להגיד ככה?

29 בספטמבר 2018, 13:34
משפטתרגוםאיך אומריםדקדוק    
2 תשובות
i will save you on my own
אני אציל אותך בעצמי, (בכוחות עצמי)
אנונימית
אני אשמור עלייך/ אציל אותך בעצמי
וזה עם on
i will save you on my own
.
.Art
באותו הנושא:
אם אני רוצה להגיד "אני רוצה אותך רצח" תקין להגיד I want you murder?
כאשר רוצים להגיד עברית ללא טעויות, אומרים עברית תקינה או תקנית?
מה תקין להגיד, אני אוריד או אני יוריד?
מה זה אומר? Israel will defeat Turkey
איך תקין להגיד? פי שניים/שתיים?
דחוףף תקין להגיד ככה באנגלית?
זה תקין להגיד he is a very kind person?
יש אפשרות להגיד i will בעברית? בלי הקשר למשהו ספציפי כי נגיד באנגלית על כל דבר שאומרים לך לעשות עונים i will
תקין להגיד she is beautiful, is she?
מה יותר תקין להגיד my friend and I או me and my friend
זה תקין להגיד מתנמכת? או נומכת?