4 תשובות
כן
אנונימי
קיימות מספר סברות על מקור השם העברי של הפרח:
יתכן ששמו של הפרח לקוח מהסיפור המקראי על אמנון ותמר.
עם זאת יש הטוענים כי למעשה, השם מבוסס על גיבורי הספר אהבת ציון של אברהם מאפו, שבו מתנהל סיפור אהבה ביניהם. מאפו השתמש בשמות שתי הדמויות מהסיפור המקראי כדי "לתקן את הקשר המקורי המעוות".
סברה נוספת טוענת כי שמו של הפרח ניתן לו על ידי שאול טשרנחובסקי, מתוך אגדת עם רוסית ורומנטית, המספרת על אח ואחות נאהבים, הבורחים מאות הקלון על אהבתם ונופלים מתים כשהם חבוקים זה בזרועות זו.
במקום נפילתם עלה וצמח פרח שגילם בצבעיו את אהבתם במילותיו של טשרנחובסקי:
"ויהי אמנון-פרח שדה תכלת כהה עין- עלהו ואחותו תמר הייתה עין צהובה על חזהו"..
אנונימי
לוולי קל לחפש בגוגל נכון?
נועל'ה
נועלה יקירה,
כן. היא ביקשה הסבר מדוע קוראים לפרח בשם זה
לכן לא מספיק שעונים ב"כן", חיפשתי את ההסבר הפשוט ביותר להבנה :-).
אנונימי