איך אומרים "שטויות באנגלית"? (הכוונה ללעשות שטויות)

dont be fool

אפשר להגיד
mess up
do somrthing stupid

nonsense

nonesence זה אכן שטויות אבל לא ממש במובן של 'לעשות שטויות'
בד"כ יגידו
don't do anything stupid
במובן-אל תעשה שטויות

to do stupid/silly things
to mess around
to mess up-הכוונה יותר לקלקל למישהו משהו.
למשל: אם בנאדם משחק משחק ובא מישהו ומפיל לו את כלי המשחק.
אפשר להגיד גם: don't jerk me around ז. א. =אל תעשה שטויות ותבזבז לי את הזמן.
אם הולכים לקטע לא רציני עם בחורה: ah,so you want to fool around with a girl?
"play the fool" בנאדם שעושה שטויות.