אם קוראים לי ליאב ואני אקרא לבן שלי אליאב זה מוזר?

לא.

לא

לא, זה ממש חמוד לפי דעתי

זה כמו שיעל בר זוהר קראה לבנה יהלי לה קוראים יעלי ולו יהלי. ולשאלתך לדעתי-אם זה היה הפוך שלך יקראו אליאב ולבן ליאב, היה יותר הגיוני.