5 תשובות
לראות סדרות עם תרגום ללמוד מילים
שואל השאלה:
אם אני אקרא הארי פוטר באנגלית זה יעזור?
אם אני אקרא הארי פוטר באנגלית זה יעזור?
אנונימית
לתרגל המון
תתחילי לראות סרטים וסדרות באנגלית ואז תתאמני על לראות אותם עם תרגום באנגלית ולהבין את מה שקורה, בהמשך את יכולה להתחיל גם לנסות בלי תרגום בכלל
את יכולה גם לקרוא ספרים באנגלית, זה ירחיב לך את האוצר מילים
ככה אני למדתי ועכשיו אני יודעת שוטף
את יכולה גם לקרוא ספרים באנגלית, זה ירחיב לך את האוצר מילים
ככה אני למדתי ועכשיו אני יודעת שוטף
זה עניין של אוצר מילים, תפתחי את אוצר המילים שלך. אני ממליצה לך לצפות בסדרות באנגלית זה עוזר מאוד (מניסיון אישי), גם למצב שאת מתארת זה יועיל לך. בין היתר, את יכולה גם לשמוע שירים ולצפות בתרגומם של השירים שאת סומכת שהמילים נכונות.
בהצלחה!!
בהצלחה!!