הי אני צריכה עזרה ובקשה לא לשפוט

לא הבנתי כלום נסי לנסח את זה בצורה יותר ברורה.

הניסוח שלך קצת מבולגן וקשה להבין מתוך זה:
בכל מקרה,
זה שההורים שלו שמחים שהשתנית זה טוב, ושגם הסבא והסבתא יראו את זה
אני מאוד בעד לא לערב את הסבא והסבתא בתוך הקשר
יענו אתם כבר ילדים גדולים וזה שמתערבים זה רק עלול לערער את הקשר
כדאי גם שהוא יהיה נחוש ועם דעה משל עצמו ושלא יעניין אותו מה הסבא והסבתא חושבים
כלומר: מה שחייב לעמוד לנגד עיניו זה רק אם לו עצמו טוב ונעים בקשר איתך
(גם להורים וגם לסבא/סבתא תמיד תהיה ביקורת ומה להגיד)
מה שכן, את יכולה לשאול אותו מה מפריע בדיוק לסבא והסבתא ומתוך זה אם זה הגיוני אז לנסות ולשפר את מה שמפריע להם (לפעמים גם סתם מתערבים ומבלבלים את המוח בלי סיבה)
את וגם הנער חיים בשביל עצמכם ולכן לא טוב לערב אחרים בכל מה שקשור לקשר ביניכם
אם הוא אוהב אותך אז שיתן צ'אנס נוסף לקשר (אחרת המילים של 'אוהב אותך' אין להם כל חזקה)

כל טוב